Ricerca: BID = CFIV008732 » Subject = alighieri, dante - divina commedia - traduzioni dialettali
Scheda: 1/18

Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Alighieri, Dante
Titolo \Il primo canto dell'Inferno : tradotto in lingua pavana / Dante!
Pubblicazione Dolo : Longo, 1882
Descrizione fisica 10 p. ; 22 cm
Note generali
· Tit. della cop.
Nomi
Soggetti
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Codice identificativo IT\ICCU\RAV\0184332
Le biblioteche aderenti al servizio ILL SBN, possono attivare la richiesta di prestito interbibliotecario
e fornitura documenti per la propria utenza.
Dove si trova
Prestito e riproduzioni Codice ABI Codice SBN Biblioteca e Informazioni
PD0090 PUV55 BIBLIOTECA CIVICA DI PADOVA - Padova - PD
PD0184 VIACA Biblioteca Cameriniana - Piazzola sul Brenta - PD
RA0036 RAVCL Biblioteca comunale Classense - Ravenna - RA
RM0267 BVECR Biblioteca nazionale centrale - Roma - RM


 
Scheda: 2/18

Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Alighieri, Dante
Titolo Il Paradiso di Dante Alighieri / versione in dialetto calabrese e comento per Francesco Limarzi
Pubblicazione Castellamare : Stabiana, 1874
Descrizione fisica 164 p., [1] c. di tav. ripieg. : ill. ; 28 cm
Note generali
· Con il testo orig. a fronte.
Variante del titolo
· La divina Commedia., Tit. sull'occhietto.
Nomi
Soggetti
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Codice identificativo IT\ICCU\RAV\0184280
Le biblioteche aderenti al servizio ILL SBN, possono attivare la richiesta di prestito interbibliotecario
e fornitura documenti per la propria utenza.
Dove si trova
Prestito e riproduzioni Codice ABI Codice SBN Biblioteca e Informazioni
BA0018 BA1BA Biblioteca nazionale Sagarriga Visconti-Volpi - Bari - BA
CS0143 CSANC Biblioteca nazionale - Cosenza - CS
FC0011 RAVCS Biblioteca Malatestiana - Cesena - FC
FG0046 FOGFG Biblioteca provinciale La Magna Capitana - Foggia - FG
FI0098 CFICF Biblioteca nazionale centrale - Firenze - FI - [consistenza] 1 esemplare - [tipo di digitalizzazione] integrale - copia digitalizzata
FI0100 CFIML Biblioteca Medicea Laurenziana - Firenze - FI
FR0084 RML25 Biblioteca statale del Monumento nazionale di Montecassino - Cassino - FR
LE0097 LEKLL Biblioteca Roberto Caracciolo - Lecce - LE
NA0079 NAPBN Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III - Napoli - NA
PD0090 PUV55 BIBLIOTECA CIVICA DI PADOVA - Padova - PD
RA0035 RAVCD Biblioteca del Centro dantesco - Ravenna - RA
RA0036 RAVCL Biblioteca comunale Classense - Ravenna - RA
RM0211 RML14 Biblioteca della Fondazione Marco Besso - Roma - RM - Biblioteca chiusa fino al 30 settembre 2018
RM0256 IEIGF Biblioteca di Studi meridionali Giustino Fortunato - Roma - RM
RM0267 BVECR Biblioteca nazionale centrale - Roma - RM
SA0060 NAP27 Biblioteca dell'Archivio di Stato di Salerno - Salerno - SA
TO0240 BCT01 Biblioteca civica centrale - Torino - TO
TO0263 TO007 Biblioteca Reale - Torino - TO
ge0036 XYZBE Biblioteca civica Berio - Genova - GE


 
Scheda: 3/18

Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Alighieri, Dante
Titolo Il canto 33. dell'Inferno di Dante / tradotto in dialetto veronese col testo a fronte da A. G
Pubblicazione Verona : A. Rossi, 1873
Descrizione fisica 23 p. ; 23 cm.
Variante del titolo
· Il canto trentatreesimo dell'Inferno., Tit. sviluppato
Nomi
Soggetti
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Codice identificativo IT\ICCU\RAV\0184321
Le biblioteche aderenti al servizio ILL SBN, possono attivare la richiesta di prestito interbibliotecario
e fornitura documenti per la propria utenza.
Dove si trova
Prestito e riproduzioni Codice ABI Codice SBN Biblioteca e Informazioni
RA0036 RAVCL Biblioteca comunale Classense - Ravenna - RA
RM0211 RML14 Biblioteca della Fondazione Marco Besso - Roma - RM - Biblioteca chiusa fino al 30 settembre 2018


 
Scheda: 4/18

Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Alighieri, Dante
Titolo Inferno / Dante Alighieri ; traduzione in dialetto abruzzese di Angelo Umberto Scarano
Pubblicazione Pescara : Tip. Taranto, 1961
Descrizione fisica 215 p. ; 22 cm.
Numeri
· [BNI] 6111941
Nomi
Soggetti
Classificazione Dewey
· 851.1 (16.) POESIA ITALIANA, PRIMO PERIODO FINO AL 1375
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Codice identificativo IT\ICCU\RAV\0161053
Le biblioteche aderenti al servizio ILL SBN, possono attivare la richiesta di prestito interbibliotecario
e fornitura documenti per la propria utenza.
Dove si trova
Prestito e riproduzioni Codice ABI Codice SBN Biblioteca e Informazioni
AQ0047 AQ1PR Biblioteca provinciale Salvatore Tommasi - L'Aquila - AQ
CH0029 UDAEP Biblioteca interfacoltà Ettore Paratore di Lettere e filosofia, di Psicologia, di Scienze sociali e di Scienze della formazione dell'Università degli studi G. D'Annunzio di Chieti - Chieti - CH
FI0098 CFICF Biblioteca nazionale centrale - Firenze - FI
PE0018 TERR7 Biblioteca provinciale Gabriele D'Annunzio - Pescara - PE
RA0035 RAVCD Biblioteca del Centro dantesco - Ravenna - RA
RA0036 RAVCL Biblioteca comunale Classense - Ravenna - RA
RM0267 BVECR Biblioteca nazionale centrale - Roma - RM
TE0010 PBEA4 Biblioteca p. Candido Donatelli - Giulianova - TE
TE0024 TERR1 Biblioteca provinciale Melchiorre Dèlfico - Teramo - TE


 
Scheda: 5/18

Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Alighieri, Dante
Titolo Versione in dialetto calabro di tre canti del Paradiso di Dante Alighieri / per Francesco Limarzi
Pubblicazione Salerno : Migliaccio, 1872
Descrizione fisica 13 p. ; 23 cm.
Nomi
Soggetti
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Codice identificativo IT\ICCU\RAV\0182972
Le biblioteche aderenti al servizio ILL SBN, possono attivare la richiesta di prestito interbibliotecario
e fornitura documenti per la propria utenza.
Dove si trova
Prestito e riproduzioni Codice ABI Codice SBN Biblioteca e Informazioni
CZ0014 RCACC Biblioteca comunale Filippo De Nobili - Catanzaro - CZ
NA0012 CAMCS Biblioteca comunale Gaetano Filangieri - Castellammare di Stabia - NA
NA0079 NAPBN Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III - Napoli - NA - [tipo di digitalizzazione] integrale - copia digitalizzata | copia digitalizzata
RA0036 RAVCL Biblioteca comunale Classense - Ravenna - RA
RM0267 BVECR Biblioteca nazionale centrale - Roma - RM


 
Scheda: 6/18

Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Alighieri, Dante
Titolo A Divina Comedia / de Dante di Ardighe ; traduta in lengua zeneyze cu'i segni da pronuncia \da Angelico Federico Gazzo!
Pubblicazione Zena : Stampaya da zuventu, 1909
Descrizione fisica LIX, 464 p. ; 21 cm.
Nomi
Soggetti
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Codice identificativo IT\ICCU\RAV\0183178
Le biblioteche aderenti al servizio ILL SBN, possono attivare la richiesta di prestito interbibliotecario
e fornitura documenti per la propria utenza.
Dove si trova
Prestito e riproduzioni Codice ABI Codice SBN Biblioteca e Informazioni
AL0087 TO0UU Biblioteca comunale "Domenico Fava" - San Salvatore Monferrato - AL
BS0310 LO125 Biblioteca della Fondazione Il Vittoriale degli Italiani - Gardone Riviera - BS
FG0046 FOGFG Biblioteca provinciale La Magna Capitana - Foggia - FG
FI0211 SBTLT Biblioteca Umanistica - Lettere - Università degli studi di Firenze - Firenze - FI
GE0038 LIG01 Biblioteca Universitaria - Genova - GE
GE0039 LIG27 Biblioteca provinciale dei Cappuccini di Genova - Genova - GE
GE0052 LIG25 Biblioteca della Società di letture e conversazioni scientifiche - Genova - GE
IM0001 LIG44 Biblioteca Clarence Bicknell dell'Istituto internazionale di studi liguri - Bordighera - IM
PV0367 PAVU1 Biblioteca di Studi Umanistici Francesco Petrarca dell'Università di Pavia - Pavia - PV
RA0035 RAVCD Biblioteca del Centro dantesco - Ravenna - RA
RA0036 RAVCL Biblioteca comunale Classense - Ravenna - RA
RM0267 BVECR Biblioteca nazionale centrale - Roma - RM
TO0397 TO082 Biblioteca della Fondazione Centro culturale valdese - Torre Pellice - TO


 
Scheda: 7/18

Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Alighieri, Dante
Titolo La Divina Commedia / Dante Alighieri ; tradotta in dialetto bolognese da Giulio Veronesi ; con prefazione di Giuseppe Lipparini
Pubblicazione Bologna : Neri, 1937
Descrizione fisica IX, 732 p. ; 20 cm.
Nomi
Soggetti
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Codice identificativo IT\ICCU\RAV\0158521
Le biblioteche aderenti al servizio ILL SBN, possono attivare la richiesta di prestito interbibliotecario
e fornitura documenti per la propria utenza.
Dove si trova
Prestito e riproduzioni Codice ABI Codice SBN Biblioteca e Informazioni
BO0222 UBOEO Biblioteca comunale Mario Luzi - San Pietro in Casale - BO
BO0376 UBOPG Biblioteca d'arte e di storia di San Giorgio in Poggiale - Bologna - BO
BO0400 UBOFG Biblioteca de La Famèja Bulgneìsa - Bologna - BO
BO0423 UBODU Biblioteca di discipline umanistiche - Bologna - BO
BO0563 UBOSB Biblioteca Sala Borsa - Bologna - BO
RA0035 RAVCD Biblioteca del Centro dantesco - Ravenna - RA
RA0036 RAVCL Biblioteca comunale Classense - Ravenna - RA
RM0267 BVECR Biblioteca nazionale centrale - Roma - RM
RM0983 RMS34 Biblioteca Giorgio Del Vecchio del Dipartimento di scienze giuridiche. Sezione di filosofia del diritto dell'Università degli studi di Roma La Sapienza - Roma - RM
RN0013 RAVRI Biblioteca civica Gambalunga - Rimini - RN


 
Scheda: 8/18

Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Alighieri, Dante
Titolo L' Inferno di Dante / esposto in dialetto milanese da Francesco Candiani
Pubblicazione Milano : a spese di Cristoforo Candiani, 1860
Descrizione fisica VIII, 364 p. ; 22 cm.
Nomi
Soggetti
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Codice identificativo IT\ICCU\RAV\0183212
Le biblioteche aderenti al servizio ILL SBN, possono attivare la richiesta di prestito interbibliotecario
e fornitura documenti per la propria utenza.
Dove si trova
Prestito e riproduzioni Codice ABI Codice SBN Biblioteca e Informazioni
BI0025 BIABC Biblioteca civica - Biella - BI
BO0098 UBOBU Biblioteca Universitaria di Bologna - Bologna - BO
FC0018 RAVFO Biblioteca comunale Aurelio Saffi - Forlì - FC
FG0046 FOGFG Biblioteca provinciale La Magna Capitana - Foggia - FG
FI0098 CFICF Biblioteca nazionale centrale - Firenze - FI - [consistenza] 1 esemplare - [tipo di digitalizzazione] integrale - copia digitalizzata
MI0185 MILNB Biblioteca nazionale Braidense - Milano - MI
MI0255 MILST Biblioteca della Società storica lombarda - Milano - MI
MI0327 LO113 Archivio storico civico e Biblioteca trivulziana - Milano - MI
MI1992 PCM01 Sistema Bibliotecario di Milano - Milano - MI
NA0070 NAPBU Biblioteca universitaria di Napoli - Napoli - NA
NA0079 NAPBN Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III - Napoli - NA
NO0054 TO008 Biblioteca comunale Carlo Negroni - Novara - NO
PA0064 PALBP Biblioteca centrale della Regione siciliana Alberto Bombace - Palermo - PA
PD0090 PUV55 BIBLIOTECA CIVICA DI PADOVA - Padova - PD
PR0004 PARMB Biblioteca Manara - Borgo Val di Taro - PR
RA0035 RAVCD Biblioteca del Centro dantesco - Ravenna - RA
RA0036 RAVCL Biblioteca comunale Classense - Ravenna - RA
RM0211 RML14 Biblioteca della Fondazione Marco Besso - Roma - RM - Biblioteca chiusa fino al 30 settembre 2018
RM0267 BVECR Biblioteca nazionale centrale - Roma - RM
RM0290 RML06 Biblioteca Angelica - Roma - RM - [tipo di digitalizzazione] integrale - copia digitalizzata
TO0240 BCT01 Biblioteca civica centrale - Torino - TO
TO0397 TO082 Biblioteca della Fondazione Centro culturale valdese - Torre Pellice - TO
TO0872 TO062 Biblioteca dell'Istituto sociale dei padri gesuiti - Torino - TO
VA0116 LO103 Biblioteca civica di Varese - Varese - VA
ge0036 XYZBE Biblioteca civica Berio - Genova - GE


 
Scheda: 9/18

Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Alighieri, Dante
Titolo I primi sette canti de la Divina Commedia di Dante Alighieri : in dialetto veronese / Carlo Alberto Bendinelli
Pubblicazione Milano : Trivulziana d'arte, 1982
Descrizione fisica 62 p. ; 25 cm.
Numeri
· [BNI] 8411543
Variante del titolo
· La divina Commedia., Tit. sul dorso
Nomi
Soggetti
Classificazione Dewey
· 851.1 (18.) POESIA ITALIANA. ORIGINI-1375
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Codice identificativo IT\ICCU\RAV\0167191
Le biblioteche aderenti al servizio ILL SBN, possono attivare la richiesta di prestito interbibliotecario
e fornitura documenti per la propria utenza.
Dove si trova
Prestito e riproduzioni Codice ABI Codice SBN Biblioteca e Informazioni
BL0076 VIAAG BIBLIOTECA CIVICA DI AGORDO - Agordo - BL
CR0062 LO128 Biblioteca statale di Cremona - Cremona - CR
FI0098 CFICF Biblioteca nazionale centrale - Firenze - FI
RA0036 RAVCL Biblioteca comunale Classense - Ravenna - RA
RM0267 BVECR Biblioteca nazionale centrale - Roma - RM


 
Scheda: 10/18

Livello bibliografico Monografia
Tipo documento Testo a stampa
Autore principale Alighieri, Dante
Titolo Il Dante popolare, o, La Divina Commedia in dialetto napolitano / per Domenico Jaccarino
Edizione 2. ed
Pubblicazione Napoli : \s. n.!, 1872
Descrizione fisica 155, 52 p. ; 22 cm.
Titolo uniforme
· Divina commedia , Trad. della prima cantica. | Alighieri, Dante
Variante del titolo
· Il Dante popolare. -, Tit. estrapolato.
· La Divina Commedia in dialetto napolitano. -, Tit. alternativo.
Nomi
Soggetti
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Paese di pubblicazione ITALIA
Codice identificativo IT\ICCU\RAV\0216365
Le biblioteche aderenti al servizio ILL SBN, possono attivare la richiesta di prestito interbibliotecario
e fornitura documenti per la propria utenza.
Dove si trova
Prestito e riproduzioni Codice ABI Codice SBN Biblioteca e Informazioni
NA0079 NAPBN Biblioteca nazionale Vittorio Emanuele III - Napoli - NA - [tipo di digitalizzazione] integrale - copia digitalizzata
NA0097 NAPSP Biblioteca della Società napoletana di storia patria - Napoli - NA
RA0036 RAVCL Biblioteca comunale Classense - Ravenna - RA
TO0263 TO007 Biblioteca Reale - Torino - TO


 
Contact:
opac@iccu.sbn.it